News & Announcements

Dear PS 192 Grades 3-5 families,



Please let us know if you intend to take your child into the school to take this year's New York State Exams. Please be mindful that this is your choice, not the school's choice. We will support you whether you choose to OPT-OUT or OPT-IN to take the test. We just need to know your intention to ensure proper programming that focuses on the health and safety of every child and staff. Please complete this survey no later than Tuesday, April 13, 2021.

Please access the survey using the link below:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSff8_yr99PohUKmr5V0698VtxFva9mF48vckdeHnjGhzcIzxw/viewform?usp=sf_link

------------------------------



Estimadas familias de estudiantes en grados 3-5 de PS 192



Favor de infórmarnos su intención de llevar a su hijo/a a la escuela para que tome los exámenes del estado de Nueva York de este año. Tenga en cuenta que es su elección, no la elección de la escuela. Lo apoyaremos ya sea que elija OPT-OUT o OPT-IN para tomar el examen. Solo necesitamos saber su intención para proveer los recursos necesarios para preservar la salud y seguridad de cada niño y personal docente. Complete esta encuesta a no más tardar el martes 13 de abril de 2021.

Por favor complete la encuesta hacienda click en la siguiente enlace:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSff8_yr99PohUKmr5V0698VtxFva9mF48vckdeHnjGhzcIzxw/viewform?usp=sf_link

Enjoy Spring Break. Please stay safe while enjoying the spring weather. Kindly read a notice from the NYC Department of Education with guidance and information on enjoying your time off and returning to school safely.

Principal, Ms. Abreu
-------------------------

Disfrute de las vacaciones de primavera. Manténgase seguro mientras disfruta del clima primaveral. Favor de leer un aviso del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York con orientación e información sobre cómo disfrutar de su tiempo libre y regresar a la escuela de manera segura.

Directora, Sra. Abreu

Learning Bridges is a new program that provides FREE childcare options for children from 3K - 8th grade on days when they are scheduled for remote learning

Visit schools.nyc.gov/learningbridges or call 311 to learn more and apply now if you are interested

--------------------------------

Learning Bridges es un programa nuevo que ofrece opciones de cuidado infantil GRATUITAS para niños de 3K a 8vo grado en los días en que están programados para aprendizaje remoto

Visite schools.nyc.gov/learningbridges o llame al 311 para obtener más información y presentar una solicitud ahora si está interesado

Click Here to see Flyers. Email crosario@missionsociety.org for more information.
Haga clic aqui para ver el volante. Escríbale un mensaje a crosario@missionsociety.org para más información.

Location/Lugar: PS 192 Cafeteria Entrance in Parking Lot/ Entrada de Cafetería por el Parqueo
Days/Días: Monday - Friday/ Lunes - Viernes
Times/Horario: 9:00 AM - 12:00 PM

PS 192 will be closed March 29, 2021 - April 2, 2021
PS 192 estara cerrada del lunes 29 de marzo, 2021 hasta el viernes 2 de abril, 2021

*** AVISO IMPORTANTE: LA ESCUELA PS 192 ESTARÁ CERRADA PARA EL APRENDIZAJE EN PERSONA MAÑANA - MARTES 9 DE MARZO DE 2021. TODOS LOS ESTUDIANTES DE LOS GRUPOS A, B, C y D SERÁN REMOTOS ***

----------------------------------

***IMPORTANT ANNOUNCEMENT - PS 192 WILL BE CLOSED FOR IN PERSON LEARNING TOMORROW - TUESDAY MARCH 9, 2021. ALL STUDENTS IN GROUPS A, B, C, AND D WILL BE REMOTE***

Parent Guide to Remote Learning Series
Serie: Guia de Aprendizaje Remoto para Padres

Session 1: Supporting Families in Navigating Remote Learning
Sesion 1:

Date/Fecha: February 4/ 4 de Febrero
Time/Hora: 5:00 - 6:30 pm

Registration/Registracion: http://BIT.LY/3PXALZP